{"id":607,"date":"2025-03-10T11:39:26","date_gmt":"2025-03-10T10:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/?page_id=607"},"modified":"2025-07-23T16:44:07","modified_gmt":"2025-07-23T14:44:07","slug":"1-reflets-2013-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/1-reflets-2013-2016\/","title":{"rendered":"1 reflets (2013-2016)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group wrapmobile is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"360\" style=\"aspect-ratio: 640 \/ 360;\" width=\"640\" controls src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FILMVIBRER.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-white-background-color has-background\">extraits de nombreuses vid\u00e9os prises dans les ports de M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 et autour de Toulon<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p style=\"font-size:12px\"><br>Extrait d\u2019un Carnet de notes, par Marie-Fran\u00e7oise Lequoy &#8211; 2015, 2016 &#8211;<br>Epuiser un the\u0300me ? tel que l\u2019air, la pierre, le feu, l\u2019eau ? Impossible ???<br>Ici, je donne des propositions autour du the\u0300me de l\u2019eau, propositions de couleurs en respectant toujours la forme, propositions d\u2019assemblages.<br>Qu\u2019est ce qu\u2019un reflet dans l\u2019eau ? une re\u0301alite\u0301 impermanente, infixable, e\u0301phe\u0301me\u0300re, infinie dans ses possibilite\u0301s de de\u0301veloppement. Une vie passe\u0301e au me\u0302me endroit ne suffirait pas a\u0300 en appre\u0301hender la re\u0301alite\u0301.<br>Je fixe donc des moments, comme s\u2019ils pouvaient e\u0302tre e\u0301ternels, et la\u0300 , tricherie, mensonge, anamorphose, bref, leurre de l\u2019image photographique. Et pourtant j\u2019utilise ce me\u0301dium pour re\u0301ve\u0301ler au spectateur la beaute\u0301 des choses, des formes, des lumie\u0300res, parce que ces formes ont existe\u0301, un instant infinite\u0301simal, et je leur donne l\u2019importance qu\u2019elles me\u0301ritent en les isolant, en les cadrant. Ou, pour leur faire dire autre chose autrement, en changeant les couleurs, les contrastes, l\u2019orientation, en les mettant co\u0302te a\u0300 co\u0302te.<br>Par ce travail, je dis tout simplement que la re\u0301alite\u0301 des choses, ici le reflet de la lumie\u0300re sur l\u2019eau, est impermanente et qu\u2019on peut s\u2019y perdre toute une vie. Et je rejoins la pense\u0301e  de ma toute premie\u0300re exposition sur les moirages des trames, phe\u0301nome\u0300nes optiques illusoires s\u2019il en est. Et la boucle est boucle\u0301e, l\u2019air, la pierre, le feu, aujourd\u2019hui l\u2019eau. Tout \u00e7a pour dire et redire la me\u0302me chose. Seul mon regard rend une chose ou un phe\u0301nome\u0300ne existant, vivant, beau. Sans mon regard et le vo\u0302tre, rien n\u2019existerait.<br>Vibrer ? oui, tout est onde, la re\u0301 tine est percute\u0301e par une onde, l\u2019eau est onde, le vent est onde, la couleur est onde, elle vibre lorsque deux couleurs co\u0302te a\u0300 co\u0302te ne s\u2019entendent pas, l\u2019eau vibre lorsque le vent la frappe, mes battements de c\u0153ur sont onde, la musique est onde, etc..<br>Apre\u0300s les installations \u00ab Visions \u00bb, ou \u00ab Regarder \u00bb, on retrouve encore le the\u0300me de l\u2019illusion, de l\u2019impermanence d\u2019une re\u0301alite\u0301.<br>Une forme naturelle et e\u0301phe\u0301me\u0300re, changeante qui, tout a\u0300 coup, sortie de son contexte, devient fixe, fige\u0301e, devient autonome et vit sa propre vie aux au travers de mes images naturelles, colore\u0301es , de\u0301colore\u0301es ou de\u0301 forme\u0301es.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>album reflet<\/strong> n\u00b02<\/p>\n\n\n            <div class=\"fotorama responsive-image-silder\" \n                data-width=\"100%\"\n                data-height=\"80%\" \n                data-nav=\"dots\"\n                data-navwidth=\"\" \n                data-allowfullscreen=\"false\"\n                data-fit=\"cover\"\n                data-transitionduration=\"300\"\n                data-autoplay=\"false\" \n                data-loop=\"true\"\n                data-arrows=\"true\" \n                data-swipe=\"true\"\n                data-spinner=\"true\" \n                data-transition=\"slide\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0085.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0085-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0245.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0245-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0247.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/0247-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1608.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1608-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1614.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1614-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1745.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1745-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4285.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4285-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4296.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4296-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4529.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4529-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4553.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4553-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4964.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4964-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4972.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4972-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4967.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4967-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5042.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5042-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5096.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5096-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5620.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5620-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5633a.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5633a-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5637.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5637-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5938.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5938-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5643a.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5643a-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5643b.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5643b-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5948.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5948-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5650.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5650-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5743.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5743-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5757.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5757-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5922.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5922-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5945.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5945-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/p1080330.png\" data-thumb=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/p1080330-150x150.png\" data-caption=\"\">\n                                    <\/div>\n            \n            <!-- Initialization Script - Inside the container to ensure it's returned by the shortcode -->\n            <script>\n                jQuery(function ($) {\n                    $('.responsive-image-silder').fotorama({\n                        spinner: {\n                            lines: 13,\n                            color: 'rgba(0, 0, 0, .75)',\n                            className: 'fotorama',\n                        }\n                    });\n                });\n            <\/script>\n            \n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background\" style=\"font-size:12px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Par Lilyane Rose<\/strong><br>Feu, air, lumi\u00e8re, eau. Des \u00e9l\u00e9ments intemporels dans la cr\u00e9ation artistique depuis toujours et aujourd\u2019hui encore sources d\u2019inspiration pour des artistes contemporains. Des \u00ab mati\u00e8res \u00bb informelles, des gageures plastiques. Comment s\u2019emparer de l\u2019insaisissable ? La plasticienne Marie-Fran\u00e7oise Lequoy qui expose acutellement \u00e0 la galerie Format de Fox-Amphoux y a consacr\u00e9 toute une vie de r\u00e9flexion et de recherche. Cependant, l\u2019exposition \u00ab <em>Vibrer<\/em> \u00bb doit se voir non comme un aboutissement mais comme un moment dans son travail, une sorte d\u2019arr\u00eat sur image dont on soup\u00e7onne qu\u2019il n\u2019est pas d\u00e9finitif.<br>Vous avez dit insaisissable ? Comme c\u2019est insais\u2026 !<br>Et si l\u2019insaisissable \u00e9tait :<br>\u279dUne surface ?<br>Ce pourrait \u00eatre un miroir, ou de l\u2019eau, ou ce qui se passe entre des lignes ;<br>\u279dUne image ?<br>Celle flottante et \u00e9vanouie des m\u00e2ts de bateaux dans un port : une apparition plut\u00f4t qu\u2019une apparence.<br>\u279dUne forme ?<br>Plut\u00f4t une ligne, des lignes qui se croisent et s\u2019interf\u00e8rent, parfois en de fugitifs moirages, ou en labyrinthes.<br>\u279dUne couleur ?<br>Pas une seule (un bleu, un blanc ?), mais des jeux de vibrations, des interactions-chocs de contrastes qui irradient comme des n\u00e9ons, \u00e0 la limite de la perception visulle.<br>\u279dUne dimension \u2026 ?<br>Une piste peut-\u00eatre du c\u00f4t\u00e9 de Gaston Bachelard \u00ab <em>En ce qui touche ma r\u00eaverie, ce n\u2019est pas l\u2019infini que je trouve dans l\u2019eau, c\u2019est la profondeur.<\/em> \u00bb*<br>Il faut lire l\u2019exposition comme un parcours de cr\u00e9ation artistique, comme un fragment d\u2019une \u0153uvre en cours, l\u2019enregistrement d\u2019un travail qui produit l\u2019image. Quels cheminements nous conduisent-ils d\u2019un album de photographies de m\u00e2ts aux \u00ab<em> carr\u00e9s-induits-d\u00e9duits-d\u00e9truits <\/em>\u00bb par exemple ?<br>Pour MF Lequoy, la r\u00e9alit\u00e9 sert d\u2019appui initial (\u00e9v\u00e9nement dramatique d\u2019un incendie, trames, petite pierre stri\u00e9e, tableaux de Caspar. D. Friedrich, entre autres). Ici, pour \u00ab Vibrer \u00bb, les images r\u00e9unies en deux albums ne sont pas manipul\u00e9es : les reflets, les lignes perturb\u00e9es des m\u00e2ts, les couleurs improbables ne sont que des constats, bien s\u00fbr filtr\u00e9s par l\u2019\u0153il d\u2019une artiste. Car, si ces photographies rec\u00e8lent en eux-m\u00eame toutes les probl\u00e9matiques de son travail plastique, elles ne constituent qu\u2019une mati\u00e8re premi\u00e8re, une \u00e9tape vers la d\u00e9mat\u00e9rialisation des images via l\u2019illisibilit\u00e9, l\u2019effacement, la disparition.* <br>Fragmentation, multiplication, \u00e9clatements, effets d\u2019optique. Le regard du spectateur ne sait plus sur quoi se focaliser. Cependant, on n\u2019est jamais dans l\u2019informel. Malgr\u00e9 l\u2019\u00e9nergie chromatique lib\u00e9r\u00e9e par le rouge et le vert ou le bleu et le noir, qui se contractent jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs surfaces papillonnent et s\u2019amenuisent, troublant la perception de leurs limites, quelque chose dans ce chaos emp\u00eache de se perdre totalement : ces images, issues du travail sur ordinateur, ob\u00e9issent \u00e0 une texture num\u00e9rique, comme celles qui naissaient de la superposition des trames en singalette des premi\u00e8res expositions (1980). Dans ce grouillement d\u2019\u00e9nergies, diff\u00e9rents ordres sont lisibles s\u00e9par\u00e9ment. Un travail de d\u00e9mat\u00e9rialisation dont na\u00eet paradoxalement une nouvelle mati\u00e8re, profil\u00e9rante et en expansion.** <br>Notre monde moderne est obs\u00e9d\u00e9 par l\u2019invisible ; tenter d\u2019int\u00e9grer dans une \u0153uvre plastique la perception de l\u2019impalpable, de l\u2019immat\u00e9riel, peut aussi \u00eatre une prise de conscience mystique d\u2019un certain ordre de l\u2019univers. <br>Comprendre pour appr\u00e9cier une \u0153uvre, retrouver le processus qui l\u2019a engendr\u00e9e : M.F. Lequoy nous invite, pour finir, \u00e0 nous asseoir et prendre un moment afin de suivre le chemin visuel et sonore d\u2019une des ces ondes marines. C\u2019est comme si on ouvrait une bo\u00eete noire qui reconstitue le parcours, enregistre le temps et l\u2019espace, en direct. Dans \u00ab<em> la bo\u00eete <\/em>\u00bb, une ligne, une guitare (Jean-S\u00e9bastien Mariage) et une voix f\u00e9minine (Catherine Jauniaux) se superposent en de mutuels contrepoints. Ultime tentative vers l\u2019insaisissable, M.F Lequoy diminue la chose \u00e0 regarder en restant toutefois dans le monde sensible, sans soustraire \u00e0 la vue cette \u00ab <em>ligne enferm\u00e9e<\/em> \u00bb ch\u00e8re \u00e0 Piero Manzoni. Des ondes, ne subsistent que des lignes comme mat\u00e9riaux purs, qui se prolongent et se perp\u00e9tuent d\u2019une \u0153uvre \u00e0 l\u2019autre, se dissolvent et se brisent. Des lignes qui ne limitent et ne d\u00e9limitent rien.*** \u00ab <em>Une ligne, on ne peut que la tracer \u00e0 l\u2019infini, en dehors de tout probl\u00e8me de composition ou de dimension &#8211; Dans l \u2018espace total, il n\u2019existe pas de dimensions\u2026<\/em> \u00bb <strong>Pier Manzoni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab <em>Reflets <\/em>\u00bb, photographies de reflets dans les ports, diverses propositions de pr\u00e9sentation<br>** \u00ab <em>Contrastes simultan\u00e9s<\/em> \u00bb, infographies sur papier fine art<br>*** \u00ab <em>Onde nautique<\/em> \u00bb, photo-graphisme sur papier, accompagn\u00e9 d\u2019une composition<br>musicale de <strong>Jean-S\u00e9bastien Mariage<\/strong> avec guitare et voix de <strong>Catherine Jauniaux<\/strong>, bo\u00eete<br>noire de <strong>map<\/strong>, contenant livret avec textes des auteurs et de <strong>Denyse Carmagnolle<\/strong>, la<br>composition photographique sur bande enroul\u00e9e, le CD audio<br>**** Mezzanine de la galerie Format avec &#8220;<em>onde nautique<\/em>&#8221; d\u00e9ploy\u00e9e et sa bo\u00eete noire, au fond<br>un <em>contraste simultan\u00e9<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>extraits de nombreuses vid\u00e9os prises dans les ports de M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 et autour de Toulon Extrait d\u2019un Carnet de notes, par Marie-Fran\u00e7oise Lequoy &#8211; 2015, 2016 &#8211;Epuiser un the\u0300me ? tel que l\u2019air, la pierre, le feu, l\u2019eau ? Impossible ???Ici, je donne des propositions autour du the\u0300me de l\u2019eau, propositions de couleurs en respectant toujours la forme, propositions d\u2019assemblages.Qu\u2019est ce qu\u2019un reflet dans l\u2019eau ? une re\u0301alite\u0301 impermanente, infixable, e\u0301phe\u0301me\u0300re, infinie dans ses possibilite\u0301s de de\u0301veloppement. Une vie passe\u0301e au me\u0302me endroit ne suffirait pas a\u0300 en appre\u0301hender la re\u0301alite\u0301.Je fixe donc des moments, comme s\u2019ils pouvaient e\u0302tre e\u0301ternels, et la\u0300 , tricherie, mensonge, anamorphose, bref, leurre de l\u2019image photographique. Et pourtant j\u2019utilise ce me\u0301dium pour re\u0301ve\u0301ler au spectateur la beaute\u0301 des choses, des formes, des lumie\u0300res, parce que ces formes ont existe\u0301, un instant infinite\u0301simal, et je leur donne l\u2019importance qu\u2019elles me\u0301ritent en les isolant, en les cadrant. Ou, pour leur faire dire autre chose autrement, en changeant les couleurs, les contrastes, l\u2019orientation, en les mettant co\u0302te a\u0300 co\u0302te.Par ce travail, je dis tout simplement que la re\u0301alite\u0301 des choses, ici le reflet de la lumie\u0300re sur l\u2019eau, est impermanente et qu\u2019on peut s\u2019y perdre toute une vie. Et je rejoins la pense\u0301e de ma toute premie\u0300re exposition sur les moirages des trames, phe\u0301nome\u0300nes optiques illusoires s\u2019il en est. Et la boucle est boucle\u0301e, l\u2019air, la pierre, le feu, aujourd\u2019hui l\u2019eau. Tout \u00e7a pour dire et redire la me\u0302me chose. Seul mon regard rend une chose ou un phe\u0301nome\u0300ne existant, vivant, beau. Sans mon regard et le vo\u0302tre, rien n\u2019existerait.Vibrer ? oui, tout est onde, la re\u0301 tine est percute\u0301e par une onde, l\u2019eau est onde, le vent est onde, la couleur est onde, elle vibre lorsque deux couleurs co\u0302te a\u0300 co\u0302te ne s\u2019entendent pas, l\u2019eau vibre lorsque le vent la frappe, mes battements de c\u0153ur sont onde, la musique est onde, etc..Apre\u0300s les installations \u00ab Visions \u00bb, ou \u00ab Regarder \u00bb, on retrouve encore le the\u0300me de l\u2019illusion, de l\u2019impermanence d\u2019une re\u0301alite\u0301.Une forme naturelle et e\u0301phe\u0301me\u0300re, changeante qui, tout a\u0300 coup, sortie de son contexte, devient fixe, fige\u0301e, devient autonome et vit sa propre vie aux au travers de mes images naturelles, colore\u0301es , de\u0301colore\u0301es ou de\u0301 forme\u0301es. album reflet n\u00b02 Par Lilyane RoseFeu, air, lumi\u00e8re, eau. Des \u00e9l\u00e9ments intemporels dans la cr\u00e9ation artistique depuis toujours et aujourd\u2019hui encore sources d\u2019inspiration pour des artistes contemporains. Des \u00ab mati\u00e8res \u00bb informelles, des gageures plastiques. Comment s\u2019emparer de l\u2019insaisissable ? La plasticienne Marie-Fran\u00e7oise Lequoy qui expose acutellement \u00e0 la galerie Format de Fox-Amphoux y a consacr\u00e9 toute une vie de r\u00e9flexion et de recherche. Cependant, l\u2019exposition \u00ab Vibrer \u00bb doit se voir non comme un aboutissement mais comme un moment dans son travail, une sorte d\u2019arr\u00eat sur image dont on soup\u00e7onne qu\u2019il n\u2019est pas d\u00e9finitif.Vous avez dit insaisissable ? Comme c\u2019est insais\u2026 !Et si l\u2019insaisissable \u00e9tait :\u279dUne surface ?Ce pourrait \u00eatre un miroir, ou de l\u2019eau, ou ce qui se passe entre des lignes ;\u279dUne image ?Celle flottante et \u00e9vanouie des m\u00e2ts de bateaux dans un port : une apparition plut\u00f4t qu\u2019une apparence.\u279dUne forme ?Plut\u00f4t une ligne, des lignes qui se croisent et s\u2019interf\u00e8rent, parfois en de fugitifs moirages, ou en labyrinthes.\u279dUne couleur ?Pas une seule (un bleu, un blanc ?), mais des jeux de vibrations, des interactions-chocs de contrastes qui irradient comme des n\u00e9ons, \u00e0 la limite de la perception visulle.\u279dUne dimension \u2026 ?Une piste peut-\u00eatre du c\u00f4t\u00e9 de Gaston Bachelard \u00ab En ce qui touche ma r\u00eaverie, ce n\u2019est pas l\u2019infini que je trouve dans l\u2019eau, c\u2019est la profondeur. \u00bb*Il faut lire l\u2019exposition comme un parcours de cr\u00e9ation artistique, comme un fragment d\u2019une \u0153uvre en cours, l\u2019enregistrement d\u2019un travail qui produit l\u2019image. Quels cheminements nous conduisent-ils d\u2019un album de photographies de m\u00e2ts aux \u00ab carr\u00e9s-induits-d\u00e9duits-d\u00e9truits \u00bb par exemple ?Pour MF Lequoy, la r\u00e9alit\u00e9 sert d\u2019appui initial (\u00e9v\u00e9nement dramatique d\u2019un incendie, trames, petite pierre stri\u00e9e, tableaux de Caspar. D. Friedrich, entre autres). Ici, pour \u00ab Vibrer \u00bb, les images r\u00e9unies en deux albums ne sont pas manipul\u00e9es : les reflets, les lignes perturb\u00e9es des m\u00e2ts, les couleurs improbables ne sont que des constats, bien s\u00fbr filtr\u00e9s par l\u2019\u0153il d\u2019une artiste. Car, si ces photographies rec\u00e8lent en eux-m\u00eame toutes les probl\u00e9matiques de son travail plastique, elles ne constituent qu\u2019une mati\u00e8re premi\u00e8re, une \u00e9tape vers la d\u00e9mat\u00e9rialisation des images via l\u2019illisibilit\u00e9, l\u2019effacement, la disparition.* Fragmentation, multiplication, \u00e9clatements, effets d\u2019optique. Le regard du spectateur ne sait plus sur quoi se focaliser. Cependant, on n\u2019est jamais dans l\u2019informel. Malgr\u00e9 l\u2019\u00e9nergie chromatique lib\u00e9r\u00e9e par le rouge et le vert ou le bleu et le noir, qui se contractent jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs surfaces papillonnent et s\u2019amenuisent, troublant la perception de leurs limites, quelque chose dans ce chaos emp\u00eache de se perdre totalement : ces images, issues du travail sur ordinateur, ob\u00e9issent \u00e0 une texture num\u00e9rique, comme celles qui naissaient de la superposition des trames en singalette des premi\u00e8res expositions (1980). Dans ce grouillement d\u2019\u00e9nergies, diff\u00e9rents ordres sont lisibles s\u00e9par\u00e9ment. Un travail de d\u00e9mat\u00e9rialisation dont na\u00eet paradoxalement une nouvelle mati\u00e8re, profil\u00e9rante et en expansion.** Notre monde moderne est obs\u00e9d\u00e9 par l\u2019invisible ; tenter d\u2019int\u00e9grer dans une \u0153uvre plastique la perception de l\u2019impalpable, de l\u2019immat\u00e9riel, peut aussi \u00eatre une prise de conscience mystique d\u2019un certain ordre de l\u2019univers. Comprendre pour appr\u00e9cier une \u0153uvre, retrouver le processus qui l\u2019a engendr\u00e9e : M.F. Lequoy nous invite, pour finir, \u00e0 nous asseoir et prendre un moment afin de suivre le chemin visuel et sonore d\u2019une des ces ondes marines. C\u2019est comme si on ouvrait une bo\u00eete noire qui reconstitue le parcours, enregistre le temps et l\u2019espace, en direct. Dans \u00ab la bo\u00eete \u00bb, une ligne, une guitare (Jean-S\u00e9bastien Mariage) et une voix f\u00e9minine (Catherine Jauniaux) se superposent en de mutuels contrepoints. Ultime tentative vers l\u2019insaisissable, M.F Lequoy diminue la chose \u00e0 regarder en restant toutefois dans le monde sensible, sans soustraire \u00e0 la vue cette \u00ab ligne enferm\u00e9e \u00bb ch\u00e8re \u00e0 Piero Manzoni. Des ondes, ne subsistent que des lignes comme mat\u00e9riaux purs, qui se prolongent et se perp\u00e9tuent d\u2019une \u0153uvre \u00e0 l\u2019autre, se dissolvent et se brisent. Des lignes qui ne limitent et ne d\u00e9limitent rien.*** \u00ab Une ligne, on ne peut que la tracer \u00e0 l\u2019infini, en dehors de tout probl\u00e8me de composition ou de dimension &#8211; Dans l \u2018espace total, il n\u2019existe pas de dimensions\u2026 \u00bb Pier Manzoni<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-607","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}