{"id":275,"date":"2024-03-08T15:52:56","date_gmt":"2024-03-08T14:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/?page_id=275"},"modified":"2025-07-23T16:46:55","modified_gmt":"2025-07-23T14:46:55","slug":"lumieres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/lumieres\/","title":{"rendered":"Lumi\u00e8res d\u00e9roul\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group wrapmobile is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-video wh80 margin20\"><video height=\"576\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 576;\" width=\"720\" controls src=\"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lumiere6.m4v\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Lumi\u00e8res d\u00e9roul\u00e9es&#8221;,<br>2017, vid\u00e9o 12&#8242;<br>voir ci-dessous le texte expliquant 6 s\u00e9quences de prise de vue dans un environnement nocturne<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Diff\u00e9rentes exp\u00e9riences sur des visions de lumi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Projection photographique et filmique cr\u00e9\u00e9e en 2017 pour l\u2019exposition &#8220;Lumi\u00e8res&#8221; \u00e0 l\u2019espace Artmandat, Barjols<\/p>\n\n\n\n<p><br>Montage photographique et vid\u00e9o en 6 s\u00e9quences, 12\u201920&#8243;. Prises de vue dans un environnement nocturne. Intervention de la dur\u00e9e et du mouvement dans la vision photographique de la lumi\u00e8re. Quelles sources de lumi\u00e8re ? Quels temps de pose ? Quelles fr\u00e9quences de la source ? Quelle vision pour le photographe, quelle vision pour l\u2019appareil ? Quelles illusions ? Quelles r\u00e9alit\u00e9s ? R\u00e9flexion sur les capacit\u00e9s de notre \u0153il-cerveau compar\u00e9es \u00e0 celles d\u2019un appareil.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les deux s\u00e9quences <strong>&#8220;la ville &#8220;<\/strong> et <strong>&#8220;l\u2019autoroute&#8221;<\/strong>, le temps de pose pendant lequel les rayons de lumi\u00e8re vont s\u2019additionner et se d\u00e9velopper (d\u00e9rouler) en continu est de plusieurs secondes. De plus, l\u2019appareil photographique est soumis \u00e0 ma propre vitesse (marcher ou rouler), ainsi qu\u2019\u00e0 des mouvements impos\u00e9s par ma main (dessiner). L\u2019image obtenue d\u00e9pend donc de la dur\u00e9e d\u2019ouverture, de la vitesse et du mouvement de l\u2019appareil. A toutes ces donn\u00e9es s\u2019ajoute le hasard des fr\u00e9quences des rayons lumineux : lampes \u00e0 diodes, leds, n\u00e9ons, halog\u00e8nes, incandescences, fluorescences, reflets de lumi\u00e8re qui traversent la pellicule. Le processus de prise de vue est donc en partie ma\u00eetris\u00e9 (temps de pose, sensibilit\u00e9 du film, diaphragme), en partie al\u00e9atoire (mouvements de l\u2019appareil, cadrage, vitesses, fr\u00e9quences, etc\u2026). Comparer les images obtenues avec ma propre vision ou ma m\u00e9moire au m\u00eame moment : la pellicule peut additionner le temps, notre cerveau, lui, peut traiter environ 18 images diff\u00e9rentes par seconde qui s\u2019encha\u00eenent, il filme donc, et il ne peut additionner sur sa r\u00e9tine (sauf effet fugace de r\u00e9manence r\u00e9tinienne).<br><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne la s\u00e9quence <strong>&#8220;Transparences revisit\u00e9es&#8221;<\/strong>, (extrait ci-dessus), j\u2019ai rephotographi\u00e9 l\u2019\u00e9cran sur lequel d\u00e9filait ce film vid\u00e9o VHS cr\u00e9\u00e9 en 1986 pour une installation expos\u00e9e \u00e0 Caen, Metz et Toulon. Ce film (20minutes) \u00e9tait l\u2019aboutissement d\u2019une recherche visuelle et symbolique du ph\u00e9nom\u00e8ne optique et cin\u00e9tique de moirage (1976-1986). Dans cette installation le mouvement des trames color\u00e9es (rouge &#8211; vert &#8211; bleu, les trois couleurs primaires en syst\u00e8me additif), leur superposition, la profondeur de champ et l\u2019angle d\u2019incidence de la lumi\u00e8re cr\u00e9aient des moirages &#8211; mirages. L\u2019appareil photo en extrait aujourd\u2019hui certaines s\u00e9quences .<br><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les trois s\u00e9quences vid\u00e9o <strong>&#8220;la plage&#8221;<\/strong>, <strong>&#8220;la mer&#8221;<\/strong>, <strong>&#8220;le port&#8221;<\/strong>, j\u2019ai voulu faire intervenir le facteur temps en adoptant trois vitesses de prise de vue ou de projection diff\u00e9rentes : l\u2019une proche de la r\u00e9alit\u00e9 optique, une autre ralentie \u00e0 50%, la troisi\u00e8me acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e \u00e0 200%. Il s\u2019agit de clips sur les reflets de la lumi\u00e8re dans l\u2019eau. La cam\u00e9ra est fixe. Seul le mouvement de l\u2019eau d\u00e9finit les rayons lumineux qui ricochent . .<br><\/p>\n\n\n\n<p>En conclusion, ce film nous donne \u00e0 voir et \u00e0 explorer le miracle de la lumi\u00e8re vue et interpr\u00e9t\u00e9e<br>par notre cerveau\u2026 en concurrence avec la m\u00e9moire d\u2019une pellicule.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Marie-Fran\u00e7oise Lequoy, 2017-2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Lumi\u00e8res d\u00e9roul\u00e9es&#8221;,2017, vid\u00e9o 12&#8242;voir ci-dessous le texte expliquant 6 s\u00e9quences de prise de vue dans un environnement nocturne Diff\u00e9rentes exp\u00e9riences sur des visions de lumi\u00e8res. Projection photographique et filmique cr\u00e9\u00e9e en 2017 pour l\u2019exposition &#8220;Lumi\u00e8res&#8221; \u00e0 l\u2019espace Artmandat, Barjols Montage photographique et vid\u00e9o en 6 s\u00e9quences, 12\u201920&#8243;. Prises de vue dans un environnement nocturne. Intervention de la dur\u00e9e et du mouvement dans la vision photographique de la lumi\u00e8re. Quelles sources de lumi\u00e8re ? Quels temps de pose ? Quelles fr\u00e9quences de la source ? Quelle vision pour le photographe, quelle vision pour l\u2019appareil ? Quelles illusions ? Quelles r\u00e9alit\u00e9s ? R\u00e9flexion sur les capacit\u00e9s de notre \u0153il-cerveau compar\u00e9es \u00e0 celles d\u2019un appareil. En ce qui concerne les deux s\u00e9quences &#8220;la ville &#8220; et &#8220;l\u2019autoroute&#8221;, le temps de pose pendant lequel les rayons de lumi\u00e8re vont s\u2019additionner et se d\u00e9velopper (d\u00e9rouler) en continu est de plusieurs secondes. De plus, l\u2019appareil photographique est soumis \u00e0 ma propre vitesse (marcher ou rouler), ainsi qu\u2019\u00e0 des mouvements impos\u00e9s par ma main (dessiner). L\u2019image obtenue d\u00e9pend donc de la dur\u00e9e d\u2019ouverture, de la vitesse et du mouvement de l\u2019appareil. A toutes ces donn\u00e9es s\u2019ajoute le hasard des fr\u00e9quences des rayons lumineux : lampes \u00e0 diodes, leds, n\u00e9ons, halog\u00e8nes, incandescences, fluorescences, reflets de lumi\u00e8re qui traversent la pellicule. Le processus de prise de vue est donc en partie ma\u00eetris\u00e9 (temps de pose, sensibilit\u00e9 du film, diaphragme), en partie al\u00e9atoire (mouvements de l\u2019appareil, cadrage, vitesses, fr\u00e9quences, etc\u2026). Comparer les images obtenues avec ma propre vision ou ma m\u00e9moire au m\u00eame moment : la pellicule peut additionner le temps, notre cerveau, lui, peut traiter environ 18 images diff\u00e9rentes par seconde qui s\u2019encha\u00eenent, il filme donc, et il ne peut additionner sur sa r\u00e9tine (sauf effet fugace de r\u00e9manence r\u00e9tinienne). En ce qui concerne la s\u00e9quence &#8220;Transparences revisit\u00e9es&#8221;, (extrait ci-dessus), j\u2019ai rephotographi\u00e9 l\u2019\u00e9cran sur lequel d\u00e9filait ce film vid\u00e9o VHS cr\u00e9\u00e9 en 1986 pour une installation expos\u00e9e \u00e0 Caen, Metz et Toulon. Ce film (20minutes) \u00e9tait l\u2019aboutissement d\u2019une recherche visuelle et symbolique du ph\u00e9nom\u00e8ne optique et cin\u00e9tique de moirage (1976-1986). Dans cette installation le mouvement des trames color\u00e9es (rouge &#8211; vert &#8211; bleu, les trois couleurs primaires en syst\u00e8me additif), leur superposition, la profondeur de champ et l\u2019angle d\u2019incidence de la lumi\u00e8re cr\u00e9aient des moirages &#8211; mirages. L\u2019appareil photo en extrait aujourd\u2019hui certaines s\u00e9quences . En ce qui concerne les trois s\u00e9quences vid\u00e9o &#8220;la plage&#8221;, &#8220;la mer&#8221;, &#8220;le port&#8221;, j\u2019ai voulu faire intervenir le facteur temps en adoptant trois vitesses de prise de vue ou de projection diff\u00e9rentes : l\u2019une proche de la r\u00e9alit\u00e9 optique, une autre ralentie \u00e0 50%, la troisi\u00e8me acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e \u00e0 200%. Il s\u2019agit de clips sur les reflets de la lumi\u00e8re dans l\u2019eau. La cam\u00e9ra est fixe. Seul le mouvement de l\u2019eau d\u00e9finit les rayons lumineux qui ricochent . . En conclusion, ce film nous donne \u00e0 voir et \u00e0 explorer le miracle de la lumi\u00e8re vue et interpr\u00e9t\u00e9epar notre cerveau\u2026 en concurrence avec la m\u00e9moire d\u2019une pellicule. Marie-Fran\u00e7oise Lequoy, 2017-2024<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":662,"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--mariefranoiselequoy-eyb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}